Con algo de retraso (imagino que muchos otros sitios se han hecho eco ya) os traigo el trailer de Watchmen en español. Da un poco de yuyu la cancion de los Smashing Pumpkins intentando dar una atmosfera asi como oscura y modernilla, pero un analisis comparativo con el comic nos permite mantener algunas esperanzas de fidelidad.P.D.: Perdon por la falta de acentos, pero estoy bloggeando desde Francia, donde los teclados son bastante diferentes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario